关联方或国库主体代付

港股IPO招股书披露先例 · 2 家公司,2 项

关联方或国库主体代付,指客户通过其集团内关联实体、关联个人或公共部门客户指定的国库集中支付主体等第三方代为结算款项的安排。招股书通常在概要、风险因素、业务及财务资料章节披露该等安排的结算金额及其占收入的比例、书面协议依据与商业理由,并引述中国法律顾问关于不违反强制性中国法律规定的意见,辅以董事确认交易真实、未产生退款要求或争议的说明;部分申请人披露已要求客户改由合同对手方直接付款或终止相关安排,并说明整改完成情况。

合规类事项自 2026 年 8 月 24 日起递交的文件开始收录。

2026-08-28Application Proof不合规事项
深圳新宙邦科技股份有限公司SHENZHEN CAPCHEM TECHNOLOGY CO., LTD.

接受客户集团内第三方主体代付款项

During the Track Record Period, to safeguard effective collection of payments, we accepted payments from other entities within that customer’s group designated by a certain customer under a temporary fund reallocation arrangement.

Risk Factors · 第 43 页

As advised by our PRC Legal Adviser, these arrangements did not breach any mandatory PRC legal provisions, and the risk of our being required to return such funds is remote, as (i) they were based on genuine transactions and do not constitute unjust enrichment, and (ii) the underlying agreements were duly performed with no related administrative penalties incurred.

Risk Factors · 第 43 页

As of the Latest Practicable Date, all such transactions ceased and we have since brought the relevant settlement arrangements within our internal control framework with enhanced monitoring measures.

Risk Factors · 第 43 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-08-28Application Proof不合规事项
浙江正泰电器股份有限公司Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.

第三方付款安排

In 2023, 2024, 2025 and the six months ended June 30, 2026, the aggregate amounts settled through the Third-party Payment Arrangements were RMB344.7 million, RMB280.7 million, RMB302.7 million and RMB124.4 million, respectively, representing 0.6%, 0.4%, 0.5% and 0.3% of our total revenue for the same periods, respectively.

Business · 第 150 页

As advised by our PRC Legal Advisor, the Third-party Payment Arrangements accepted by our Company and our PRC subsidiaries did not contravene any mandatory provisions of applicable PRC laws and regulations.

Business · 第 150 页

We have adopted internal control policies governing the Third-party Payment Arrangements and issued notices to our employees requiring that payments be made directly by the relevant contractual counterparties and that Third-party Payment Arrangements be discontinued.

Business · 第 150 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us