产能利用率偏低

港股IPO招股书披露先例 · 52 家公司,52 项

产能利用率偏低类事项,指申请人的产能或产线在往绩记录期间持续处于较低使用水平,以致产量不足以摊薄固定成本并拖累毛利率的情形。招股书一般在概要、风险因素、业务及财务资料章节,按产线或厂房披露设计产能、实际产量及利用率,并解释偏低原因,例如尚处商业化早期、需求驱动生产、产线改造或季节性集中排产等;申请人通常同时说明扩产计划、增设或整合生产线、提升柔性生产等应对安排。

2026-05-18Application Proof
博瑞生物医药(苏州)股份有限公司BRIGHTGENE BIO-MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD.

产能利用率往绩期内自低位稳步爬升

The utilization rates across our existing manufacturing facilities grew steadily during the Track Record Period.

Business · 第 180 页

For our finished drug product facilities at Suzhou, the relatively low utilization rate at the beginning of the Track Record Period was primarily because total design capacity was calculated on the basis of all installed production lines, including those that had been fully constructed and equipped but had not yet commenced production as they were still undergoing process validation and regulatory registration.

Business · 第 181 页

Utilization rates also reflect structural constraints inherent to multi-product API manufacturing.

Business · 第 180 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-05-11Application Proof
深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd.

产能利用率下降,新增产能尚未完全利用

The fluctuations in our capacity utilization rates during the Track Record Period were primarily due to the expansion of our production capacity.

Business · 第 194 页

Consequently, the newly added capacity has not yet been fully utilized, resulting in lower capacity utilization rates during the period.

Business · 第 194 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-05-06Application Proof
科兴生物制药股份有限公司Kexing Biopharm Co., Ltd.

多条产线产能利用率偏低且下滑

SINOGEN (賽若金®) Human Interferon 1b million vials | 22.0 | 14.0 | 63.5 | 32.0 | 14.8 | 46.4 | 40.0 | 13.5 | 33.8

Business · 第 177 页

Currently, we have one drug manufacturing base in operation in China, which is located in Jinan, Shandong Province.

Business · 第 175 页

In formulating our expansion and upgrade plans, we have considered a number of factors, including the timing of expansion and upgrade, market demand for products during the upgrade and transformation period, supporting infrastructure, compliance and risk control, introduction of automation or intelligent equipment, technical upgrades related to production processes as well as capital expenditures.

Business · 第 178 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-04-28Application Proof

产能扩张后利用率下降及东莞厂关停

In 2024, we established new factories in Jiangmen for both Amos and Biobor products to address the constraints in production capacity and to meet the increasing market demands.

Business · 第 124 页

Following the opening of our Jiangmen Biobor factory, we underwent a ramp-up period and equipment commissioning process for our new Biobor products, and commenced production at scale in September 2024.

Business · 第 123 页

Certain production lines at our Shenzhen factory have experienced reduced hourly output due to equipment wear and deterioration.

Business · 第 123 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-04-20Prospectus
迈威(上海)生物科技股份有限公司Mabwell (Shanghai) Bioscience Co., Ltd.02493.HK

三大生产基地产能利用率偏低

During the Track Record Period, the utilization rate of the Jiangsu Taizhou ADC Manufacturing Facility was approximately 3% and 20%, in 2024 and 2025, respectively.

Business · 第 203 页

During the Track Record Period, the utilization rate of the Jiangsu Taizhou Manufacturing Facility was approximately 40% and 19%, in 2024 and 2025, respectively.

Business · 第 203 页

During the Track Record Period, the utilization rate of the Shanghai Jinshan Manufacturing Facility was approximately 15% and 10%, in 2024 and 2025, respectively.

Business · 第 203 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-04-12Application Proof
宜品营养科技(青岛)集团股份有限公司Yeeper Nutrition Technology (Qingdao) Group Co., Ltd.

多个工厂产能利用率偏低或大幅下滑

Utilization decreased significantly from 42.6% in 2023 to 27.2% in 2024, primarily due to the transfer of infant formula production from our Tieli Facility to other facilities as part of our capacity optimization strategy.

Business · 第 138 页

Utilization rate decreased to 41.5% in 2025, primarily because: (i) we allocated the production orders to our Ohsung plant that newly commenced operations in 2025; and (ii) we were gradually digesting the inventory accumulated in 2024.

Business · 第 139 页

Utilization rate for whey powder plan remained relatively stable at 83.8% in 2023 and 83.6% in 2024 before declining to 59.1% in 2025.

Business · 第 140 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-04-08Application Proof
清陶(昆山)能源发展集团股份有限公司Qingtao (Kunshan) Energy Development Group Co., Ltd.

产能利用率曾低至26%

Our effective annual production capacity increased from 0.57 GWh in 2023 to 0.60 GWh in 2024 and 2.50 GWh in 2025, while annual production volume decreased from 0.24 GWh in 2023 to 0.15 GWh in 2024 and increased to 1.33 GWh in 2025.

Business · 第 160 页

Our capacity utilization rate was 43%, 26% and 53% in 2023, 2024 and 2025, respectively.

Business · 第 160 页

The relatively low utilization rates in 2023 and 2024 were largely attributable to production lines operating at reduced throughput during process and material optimization, equipment commissioning and line qualification, and pilot production.

Business · 第 160 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-04-02Application Proof
上海汇伦医药股份有限公司Shanghai Huilun Pharmaceutical Co., Ltd.

泰州基地产能利用率降至约三至六成

The fluctuations in the utilization rates during the Track Record Period were primarily associated with the changes in customer demand, delivery schedule, and the inventory levels of the relevant products.

Business · 第 157 页

We routinely update our production plan based on six-month forecasts of market demand from our sales team, as well as our R&D manufacturing needs.

Business · 第 157 页

To support our innovative drug development and future commercialization, we are building a new manufacturing site in Zhijiang, Hubei.

Business · 第 158 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-03-16Application Proof
上海璞泰来新能源科技集团股份有限公司Shanghai Putailai New Energy Technology Group Co., Ltd.

CAAS电极加工产能利用率仅0.0%至9.7%

We determine our production capacity plans and identify capacity shortfalls based on rolling demand forecasts derived from long-term orders placed by our downstream customers, taking into account our expectations for continued growth in the industry.

Business · 第 127 页

Coated Separator | 91.2 | 92.6 | 96.6 Base Separator Film | 47.3 | 93.7 | 103.5 Anode Materials | 110.9 | 91.1 | 92.0 PVDF | 73.6 | 87.4 | 103.3 Alumina and Boehmite | 48.3 | 54.8 | 65.7 CAAS Electrode Processing | 0.0 | 3.9 | 9.7

Business · 第 128 页

Our automation equipment are highly customized and designed according to the customers’ technical requirements, specifications, standards and production processes. Consequently, the materials and labor invested by us differ substantially across different products, and the number of units is therefore not a meaningful or appropriate measure of our production capacity.

Business · 第 128 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-02-27Prospectus
苏州优乐赛共享服务股份有限公司ALSCO Pooling Service Co., Ltd.02649.HK

每容器平均周转次数下降,增加容器储备投入

At the same time, the average turnover trips per container recorded a slight decline in 2024 and the eight months ended August 31, 2025, primarily due to demand fluctuations and extended delivery cycles of certain downstream customers, especially new projects in the high-value automotive parts and new energy vehicle sectors.

Business · 第 178 页

In response, we increased our container reserves and investments.

Business · 第 178 页

The overall decline in the average turnover trips per container was partially offset by the increase in the average operating price per container per trip.

Business · 第 178 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-01-29Prospectus
牧原食品股份有限公司MUYUAN FOODS CO., LTD.02714.HK

屠宰产能利用率偏低但持续提升

According to Frost & Sullivan, the average utilization rate of China’s large-scale slaughtering plants was around 30% during the Track Record Period, primarily due to the seasonal fluctuations in the supply of hogs, which may not consistently meet the designed production capacity of those slaughtering plants.

Summary · 第 12 页

Our slaughter volume increased substantially from 7,972 thousand heads in the nine months ended September 30, 2024 to 19,164 thousand heads in the same period of 2025, primarily due to our continuous effort to expand our sales channels for meat products and improve our operational efficiency, driving the increase in the utilization rate of our slaughtering plants in the same period.

Summary · 第 13 页

We plan to further increase the utilization of our slaughtering capacity to match the scale of our hog business and expect to generate further synergies between our business segments.

Financial Information · 第 342 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-30Prospectus
深圳市精锋医疗科技股份有限公司Shenzhen Edge Medical Co., Ltd.02675.HK

产能利用率偏低,2023及2024年约39%及51%

In 2023 and 2024, approximately 39% and 51% of the overall endoscopic robots manufacturing capacity was utilized, respectively, and approximately 10% and 25% of the manufacturing capacity for bronchoscope surgical robots was utilized, respectively.

Business · 第 373 页

We believe the production capacity of our existing manufacturing facilities can meet our manufacturing needs at the initial stage of commercialization. However, as our business grows, we plan to expand the production capacity by establishing a new manufacturing center in Shenzhen.

Business · 第 373 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-02Prospectus
上海宝济药业股份有限公司Shanghai Bao Pharmaceuticals Co., Ltd.02659.HK

产能利用率偏低:17.3%至25.3%

During the Track Record Period, our overall utilization rate of existing manufacturing facilities was 17.3%, 22.4% and 25.3% in 2023, 2024 and the six months ended June 30, 2025, respectively, for the nine months ended September 30, 2025, our utilization rate was 22.0%.

Business · 第 359 页

The relatively low utilisation during the Track Record Period reflects that our commercially capable lines were primarily prepared for future commercialisation rather than solely for research and development purposes.

Business · 第 359 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-27Prospectus
广东天域半导体股份有限公司Guangdong Tianyu Semiconductor Co., Ltd.02658.HK

总部生产基地产能利用率偏低

For the five months ended May 31, 2025, the utilization rate of our headquarters production base equaled 58.9%, showing a great improvement from the utilization rate in 2024, primarily attributable to increased purchase orders due to downstream demand.

Summary · 第 29 页

For the four months ended September 30, 2025, our utilization rate further improved to 77.1%.

Summary · 第 29 页

Based on the improvement in utilization rate, the growing downstream market demand and our ongoing progress in market expansion, we did not consider there had been any impairment indications for our property, plant and equipment, right of use assets or intangible assets as of May 31, 2025.

Financial Information · 第 374 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-10-31Prospectus
乐舒适有限公司Softcare Limited02698.HK

湿巾产能利用率低企仍扩建产能

The utilization rate of wet wipes production lines remained at a relatively low level of 28.3%, 25.4%, 24.6% and 21.7% in 2022, 2023 and 2024 and the four months ended April 30, 2025, respectively, primarily because we had built one, two, one and two new wet wipes production line(s) in 2022, 2023, 2024 and the four months ended April 30, 2025, respectively, resulting in an increase in the overall designed production capacity of wet wipes production line(s).

Business · 第 236 页

The utilization rate of baby pants production lines decreased from 56.3% in 2022 to 39.0% in 2023, primarily because a baby pants production line in Ghana was temporarily suspended for relocation to Uganda, resulting in a temporary decrease in actual production volume in 2023.

Business · 第 236 页

However, after balancing other factors, such as ease of repair and maintenance, per-unit production cost, purchase cost of wet wipes production facilities and our long-term development goal, we are of the view that the purchase of such production facilities under the expansion plan is reasonable.

Business · 第 236 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-10-28Prospectus
宁波均胜电子股份有限公司NINGBO JOYSON ELECTRONIC CORP.00699.HK

产能利用率持续下降至六成左右

From 2022 to 2024, our capacity utilization rate of automotive safety solutions experienced a decrease, mainly because (i) the production volume of our automotive safety solutions slightly decreased due to decreased sales volume and certain earlier mass production projects for airbags and seatbelts reaching their end of production (EOP) in the Rest of Asia and the Americas; and (ii) to meet production requirements for new orders, we expanded our production capacity in select regions, particularly in China where demand has been growing rapidly.

Business · 第 256 页

In addition, we plan to continuously streamlining and consolidating other production lines with relatively lower utilization rates to better control production costs.

Business · 第 260 页

As a result, our automotive safety capacity utilization rates fluctuated based on regional order volumes during the Track Record Period, and may have occasional mismatches between planned capacity and actual customer demand.

Business · 第 256 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-10-28Prospectus
苏州旺山旺水生物医药股份有限公司Vigonvita Life Sciences Co., Ltd.02630.HK

连云港设施产能利用率极低

Lianyungang Facility commenced operations in June 2024 with an annual designed manufacturing capacity of 100 million capsules, 600 million tablets (specifically, conventional tablets which are designed to be swallowed and dissolved in the gastrointestinal tract) and 3.36 million dry suspension sachets.

Business · 第 365 页

The utilization rate of our product lines is relatively low since our products are at the early stage of commercialization. We expect such utilization rate will increase gradually as our currently commercialized products establish and expand their market presence and additional drug candidates enter the commercialization stage in future.

Business · 第 365 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-10-20Prospectus
三一重工股份有限公司SANY HEAVY INDUSTRY CO., LTD.06031.HK

整体产能利用率降至约38%

In 2024, the designed production capacity of our excavating machinery, concrete machinery and hoisting machinery reached 150,000, 49,000 and 29,400 units, respectively.

Business · 第 211 页

The utilization rate was generally low during the Track Record Period primarily because (i) the construction machinery industry exhibits distinct cyclical characteristics and we maintain appropriate production capacity reserves to flexibly respond to fluctuations in infrastructure investment and major project demands, and (ii) we are advancing intelligent production line upgrades and optimizing our product mix, such as increasing the proportion of electrified equipment, to capitalize on industry transformation and upgrading opportunities, which have temporarily impacted the traditional utilization rate.

Business · 第 281 页

As a result of the foregoing, our overall production capacity utilization rate declined from 2022 to 2023, remained relatively stable between 2023 and 2024, and subsequently increased in the four months ended April 30, 2025.

Business · 第 281 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-09-26Prospectus
长风药业股份有限公司CF PharmTech, Inc.02652.HK

产能仅部分投入使用并进行扩产

As of March 31, 2025, 61.4% of the total GFA has come into use, and we have a manufacturing team of 114 employees.

Business · 第 290 页

Following these expansions, our manufacturing facilities will be able to support the manufacturing of 575 million vials of nebulizers in suspension or solution forms, 19 million canisters of nasal sprays, 14 million canisters of MDI products, 24 million doses of DPI products and 600 thousand liposome products per year.

Business · 第 290 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us