客户与供应商重叠

港股IPO招股书披露先例 · 469 家公司,476 项

客户与供应商重叠,指同一实体在往绩记录期间内既是申请人客户又是其供应商的情形。招股书一般于概要、风险因素、业务及财务资料章节披露相关交易金额及其占比、重叠成因,并说明销售与采购条款各自单独磋商、互不关联亦不附带条件,董事确认有关交易按正常商业条款于日常业务中公平进行,部分申请人另援引行业顾问意见确认该等安排属行业惯例。

2025-12-18Prospectus
上海林清轩化妆品集团股份有限公司SHANGHAI FOREST CABIN COSMETICS GROUP CO., LTD.02657.HK

供应商D同时位列前五大供应商及客户

Supplier D was both one of our five largest suppliers and one of our five largest customers in 2022 and 2023.

Business · 第 244 页

In line with common market practice, this supplier-customer served as one of our online retailers and also provided e-commerce platform services to us.

Business · 第 244 页

All of our sales to and purchases from this supplier-customer were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on an arm's length basis.

Business · 第 245 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-18Prospectus
美联钢结构建筑系统(上海)股份有限公司USAS Building System (Shanghai) Co., Ltd.02671.HK

客户B同时为前五大客户及供应商

For the years ended December 31, 2022 and 2023, Customer B was both one of our top five customers and one of our suppliers.

Business · 第 245 页

Our Directors confirmed that all of our sales and purchase to Customer B were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on arm's length basis.

Business · 第 245 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-18Prospectus
深圳迅策科技股份有限公司Shenzhen Xunce Technology Co., Ltd.03317.HK

Supplier F同时为客户及供应商

During the Track Record Period and up to the Latest Practicable Date, Supplier F acted as both our supplier and our customer.

Business · 第 214 页

The sales and purchase transactions with Supplier F were not interlinked or otherwise related during the Track Record Period and up to the Latest Practicable Date.

Business · 第 215 页

All transactions were conducted on normal commercial terms and in the ordinary course of business, with independent pricing and separate contractual arrangements for sales and purchases.

Business · 第 215 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-18Prospectus
卧安机器人(深圳)股份有限公司OneRobotics (Shenzhen) Co., Ltd.06600.HK

Amazon为最大客户兼服务供应商

To the best knowledge and belief of our Directors, for the years ended December 31, 2022, 2023 and 2024 and the six months ended June 30, 2025, we sourced certain services from Amazon, which was our largest customer in each period during the Track Record Period.

Business · 第 297 页

As confirmed by our Directors, (i) negotiations of the terms of our sales to and purchases from the overlapping customer and supplier were conducted on an individual basis and the sales and purchases were neither inter-connected with nor inter-conditional upon each other; and (ii) the major terms of transactions with the overlapping customer and supplier were similar to those with our other customers and suppliers and were in line with normal commercial terms.

Business · 第 297 页

For the years ended December 31, 2022, 2023 and 2024 and the six months ended June 30, 2024 and 2025, our total purchases from Amazon for such services amounted to RMB52.7 million, RMB57.9 million, RMB84.3 million, RMB38.7 million and RMB44.8 million, respectively.

Business · 第 284 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-18Prospectus
北京五一视界数字孪生科技股份有限公司Beijing 51WORLD Digital Twin Technology Co., Ltd.06651.HK

部分客户与供应商身份重叠

During the Track Record Period, some of our customers were also our suppliers.

Business · 第 249 页

In 2022, 2023 and 2024 and for the six months ended June 30, 2025, the sales amount was approximately RMB6.5 million, RMB1.4 million, RMB 0.03 million and nil, respectively, and the procurement amount was nil, nil, approximately RMB0.9 million and nil, respectively.

Business · 第 249 页

Our purchases and sales with these overlapping customers and suppliers were not interconditional with each other.

Business · 第 250 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-15Prospectus
诺比侃人工智能科技(成都)股份有限公司Nuobikan Artificial Intelligence Technology (Chengdu) Co., Ltd.02635.HK

与Supplier A互为客户及供应商

During the Track Record Period and in addition to our procurement from Supplier A, one of our top five suppliers in 2023 and 2024, we also entered into a sales contract with Supplier A in 2024 for the provision of Technology Services for Supplier A’s AI algorithms training purposes.

Business · 第 312 页

Negotiation of the terms of our contracts with Supplier A with respect to such overlapping transactions were conducted on an individual basis and the relevant products and solutions procured and offered were neither inter-connected nor inter-conditional with each other.

Business · 第 313 页

Our Directors confirmed that all of such transactions with Supplier A during the Track Record Period and up to the Latest Practicable Date were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on arm’s length basis.

Business · 第 313 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-15Prospectus
轻松健康集团QingSong Health Corporation02661.HK

客户E同时为前五大供应商(供应商E)

During the Track Record Period, one of our top five customers, i.e., Customer E, was among our top five suppliers, i.e., Supplier E.

Business · 第 194 页

Negotiations of the terms of our sales to and purchases from Customer E/Supplier E were conducted on an individual basis and the sales and purchases were neither inter-connected nor interconditional with each other.

Business · 第 194 页

In 2022, 2023, 2024 and the six months ended June 30, 2025, the revenue from Customer E/Supplier E was RMB22.6 million, RMB16.2 million, RMB37.3 million and RMB25.4 million, respectively, accounting for 5.8%, 3.3%, 3.9% and 3.9% of our total revenue in the same periods, respectively.

Business · 第 194 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-12Prospectus
印象大红袍股份有限公司Impression Dahongpao Co., Ltd.02695.HK

印象艺术发展既是供应商亦是客户

The fee for this exclusive use right is set at 10% of the revenue (VAT inclusive) generated from the show representing the directorial royalty service fees.

Business · 第 237 页

The ticket requests raised by Impression Art Development solely because its customers raised ticket requests and Impression Art Development merely served as an intermediary.

Business · 第 237 页

All of the transactions concerning the Impression — Dahongpao Scenery Show were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on an arm’s length basis.

Business · 第 237 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-12Prospectus
明基医院集团股份有限公司BenQ BM Holding Cayman Corp.02581.HK

Qisda集团及Supplier C为重迭客户兼供应商

During the Track Record Period, we provided group physical examination services and property rental services to Qisda Group. We purchased (i) medical consumables and equipment, as well as (ii) legal and consulting services from it.

Business · 第 225 页

During the Track Record Period, Supplier C, one of our five largest suppliers in each of 2022, 2023, and 2024 and the six months ended June 30, 2025, who principally engages in construction contracting services was also a customer of us.

Business · 第 226 页

Our Directors confirm that our purchases from and provision of services to the each of Qisda Group and Supplier C were entered into after due consideration taking into account the prevailing market prices at the relevant times, conducted on an arm’s length basis and on normal commercial terms, and in line with our commercial interest.

Business · 第 226 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-11Prospectus

Customer C、Customer L及Supplier H互为客户与供应商

Customer C, one of our five largest customers in 2022, was also a supplier during the Track Record Period.

Business · 第 310 页

Since Customer C uses these raw materials for its business, we sold these raw materials to Customer C at a premium to our original purchase price to recover our costs.

Business · 第 311 页

Customer L, one of our five largest customers in 2024, was also a supplier in 2023 and 2024.

Business · 第 311 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-08Prospectus
果下科技股份有限公司Guoxia Technology Co., Ltd.02655.HK

五家供应商同时为客户且销售占比达60.9%

During the Track Record Period, to the best knowledge and belief of our Directors, we had five major suppliers who are also our customers (the “Suppliers/Customers”)

Business · 第 255 页

Our Directors confirmed that the negotiation of the salient terms of our sales and purchase from the Suppliers/Customers were conducted separately, and they were not inter-conditional, inter-related or otherwise considered as one transaction, except for the transactions with CALB, which our Directors confirm are inter-conditional and inter-related.

Business · 第 261 页

The Sole Sponsor is of the view that the transactions entered into with overlapping customers and suppliers were on normal commercial terms and comparable to those with other customers and suppliers of the Group.

Business · 第 261 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-03Prospectus
京东工业股份有限公司JINGDONG Industrials, Inc.07618.HK

约1.0%供应端参与者兼具供应商与商家身份

For the year ended December 31, 2024, merely approximately 1.0% of the supply-end participants, measured in terms of the number of supply-end participants, were both our suppliers in our digital procurement services and third-party merchants on our marketplace.

Business · 第 172 页

Products sold by us are not presented in a more prominent way or given higher rankings just because of the source of products.

Business · 第 172 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-12-02Prospectus
上海宝济药业股份有限公司Shanghai Bao Pharmaceuticals Co., Ltd.02659.HK

客户集团B及ABLINK同时为客户与供应商

Customer Group B, being one of our four largest customers in 2023 and one of our five largest customers in 2024 and the six months ended June 30, 2025, was also our supplier in 2023 and 2024.

Business · 第 384 页

ABLINK Biotech, being one of our five largest customers in 2024, was also our supplier during the Track Record Period.

Business · 第 384 页

Negotiations of the terms of our sales to and purchases from Customer Group B and ABLINK Biotech were conducted on an individual basis, and the sales and purchases were neither inter-connected nor inter-conditioned with each other.

Business · 第 384 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-27Prospectus
广东天域半导体股份有限公司Guangdong Tianyu Semiconductor Co., Ltd.02658.HK

客户与供应商重叠

The total revenue we generated from these overlapping customers and suppliers amounted to RMB211.1 million, RMB196.4 million, RMB258.9 million and RMB71.6 million in 2022, 2023 and 2024 and for the five months ended May 31, 2025, respectively, representing 48.3%, 16.8%, 49.8% and 27.9%, respectively, of our total revenue for the same years/period.

Business · 第 284 页

During the Track Record Period, three top five customers, namely Customer F, Customer G and Customer L, were also our suppliers, and two top five suppliers, namely Supplier E and Supplier F, were also our customers.

Business · 第 284 页

In particular, our transactions with overlapping suppliers and customers are commercially independent and not inter-conditional.

Business · 第 285 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-25Prospectus
乐摩科技服务股份有限公司Lemo Services Co., Ltd02539.HK

往绩记录期间主要客户与供应商重叠

During the Track Record Period, some of our major customers were also our suppliers as these major customers would procure comprehensive mechanical massage services solution from us as our Local Partners while they would also provide us with maintenance service as suppliers.

Business · 第 220 页

During the Track Record Period, Customer A, Customer B, Customer C, Customer D, Customer E and Customer F were our major customers and are also our suppliers.

Business · 第 220 页

Our Directors confirmed that all of our sales to and purchases from these overlapping major customers and suppliers were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on arm's length basis.

Business · 第 220 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-25Prospectus
安徽金岩高岭土新材料股份有限公司ANHUI JINYAN KAOLIN NEW MATERIALS CO., LTD.02693.HK

山东永安达同时为客户及供应商

Shandong Yonganda, one of our top five suppliers in 2024, was also our customer in 2024.

Business · 第 230 页

Our sales to Shandong Yonganda amounted to nil, nil, RMB5.8 million and RMB0.7 million for the years ended December 31, 2022, 2023, 2024 and the five months ended May 31, 2024 and 2025, respectively, accounting for nil, nil, 2.2% and 0.6% of our total revenue in the same periods, respectively.

Business · 第 230 页

Negotiations of the terms of our sales to and purchases from Shandong Yonganda was conducted on an individual basis, and the sales and purchases were not inter-conditional with each other.

Business · 第 230 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-20Prospectus
河北海伟电子新材料科技股份有限公司Hebei Haiwei Electronic New Material Technology Co., Ltd.09609.HK

2022年供应商海伟石化与客户宁国海伟重合

To the best knowledge and belief of our Directors, in 2022, one of our major suppliers, Haiwei Petrochemical, and one of our major customers, Ningguo Haiwei, were both controlled by the same person.

Business · 第 207 页

In 2022, our purchases from Haiwei Petrochemical represented 73.7% of our total purchases, and our sales to Ningguo Haiwei represented 17.3% of our total revenue.

Business · 第 210 页

The negotiations of the terms of arrangements with Haiwei Petrochemical and Ningguo Haiwei were conducted separately, and our purchase from Haiwei Petrochemical and sales to Ningguo Haiwei were neither inter-connected nor inter-conditional with each other.

Business · 第 210 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-20Prospectus
河北海伟电子新材料科技股份有限公司Hebei Haiwei Electronic New Material Technology Co., Ltd.09609.HK

好威电子既为供应商亦为客户

In 2023, 2024 and the five months ended May 31, 2025, one of our major suppliers, Haowei Electronic, was also our customer.

Business · 第 210 页

In 2023, 2024 and the five months ended May 31, 2025, our purchases from Haowei Electronic represented 9.3%, 12.3% and 9.7% of our total purchases for the respective periods, respectively, and our sales to Haowei Electronic represented 2.4%, 9.8% and 1.1% of our total revenue for the respective periods, respectively.

Business · 第 210 页

The negotiations of the terms of arrangements with Haowei Electronic as our supplier and our customer were conducted separately, and our purchase from and sales to Haowei Electronic were neither inter-connected nor inter-conditional with each other.

Business · 第 211 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-19Prospectus
量化派控股有限公司Quantgroup Holding Limited02685.HK

存在既是客户又是供应商的重叠主体

The number of overlapping clients and suppliers were three, one, one, one in 2022, 2023 and 2024 and for the five months ended May 31, 2025, respectively.

Business · 第 218 页

Our Directors confirmed that negotiations of the terms of our sales to and purchases from these companies were conducted on an individual basis and the sales and purchases were neither inter-connected nor inter-conditional with each other.

Business · 第 218 页

Our Directors confirmed that all of our sales to and purchases from these companies were conducted in the ordinary course of business under normal commercial terms and on arm’s length basis.

Business · 第 218 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-11-14Prospectus
创新实业集团有限公司Chuangxin Industries Holdings Limited02788.HK

多名前五大客户与供应商身份重叠

These overlapping roles arise because both us and the overlapping customer-suppliers sold commodities critical to each other’s operations.

Business · 第 256 页

In addition to the above, there were 32 overlapping customer-suppliers during the Track Record Period.

Business · 第 258 页

This arrangement with Customer F was not a bundled or back-to-back trading arrangement, but allowed us to ensure a stable supply of high-lithium salt alumina which enhances our aluminum smelting process by lowering melting points, improving electrical conductivity, ensuring thermal stability and prolonging the useful life of our electrolyzers.

Business · 第 257 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us