关联方借贷往来

港股IPO招股书披露先例 · 55 家公司,55 项

关联方借贷往来指公司与董事、雇员、股东、前关联方或股份激励平台等之间的贷款、垫款、非贸易往来余额及代付、存款等事项。招股书通常在概要、风险因素、业务及财务资料等章节披露贷款方及借款方身份、余额与利率、减值计提及偿还情况;申请人一般解释相关交易按一般商业条款及公平原则于日常业务中进行、不会扭曲往绩业绩,并辅以中国法律顾问合规确认、股东补偿承诺或贷款获全额偿 还等安排。

2024-09-27Prospectus
浙江太美医疗科技股份有限公司Zhejiang Taimei Medical Technology Co., Ltd.02576.HK

往绩记录期间向关联方提供贷款

These loans were repayable on demand.

Financial Information · 第 426 页

All the outstanding balances have been settled as of December 31, 2021.

Financial Information · 第 426 页

Our Directors are of the view that each of the related party transactions set out in Note 34 to the Accountant’s Report in Appendix I to this prospectus was conducted in the ordinary course of business with normal commercial terms between the relevant parties.

Financial Information · 第 426 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-05-16Prospectus
盛禾生物控股有限公司Sunho Biologics, Inc.02898.HK

与南京博德的关联借款、租赁及上市前结清

Our amounts due to a related party decreased from RMB63.6 million as of December 31, 2022 to nil as of December 31, 2023, primarily because (i) all outstanding loans from Nanjing Bode, amounting to RMB34.4 million, was repaid by us in December 2023; and (ii) Nanjing Bode has become an Independent Third Party since July 2023 and we reclassified the amounts due to Nanjing Bode of RMB60.3 million to trade and other payables as of December 31, 2023.

Financial Information · 第 439 页

As confirmed by our Directors, all outstanding non-trade payables to Nanjing Bode, amounting to RMB60.3 million as of December 31, 2023, will be fully settled before Listing, and we do not plan to have additional non-trade related party transactions in the future.

Financial Information · 第 439 页

Our Directors confirm that all material related party transactions during the Track Record Period were conducted on an arm’s length basis, and would not distort our results of operations over the Track Record Period or make our historical results over the Track Record Period not reflective of our expectations for our future performance.

Financial Information · 第 447 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-05-07Prospectus
迈富时管理有限公司Marketingforce Management Ltd02556.HK

高级管理人员向集团提供贷款

We received certain loans from Mr. Liu Huan, a senior management of our Group, which amounted to RMB8.0 million, RMB35.5 million and nil as of December 31, 2021, 2022 and 2023, respectively.

Financial Information · 第 455 页

Such loans were all fully repaid within the same year.

Financial Information · 第 455 页

Our Directors are of the view that each of the related party transactions set out in Note 34 to the Accountants’ Report in Appendix I to this prospectus was conducted in the ordinary course of business and with normal commercial terms between the relevant parties.

Financial Information · 第 455 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-03-20Prospectus
连连数字科技股份有限公司Lianlian DigiTech Co., Ltd.02598.HK

向联营公司LianTong提供合计4.5亿元贷款

In 2020, we provided the loan of RMB150.0 million to LianTong with a term of one year and an annual interest rate of 4.41%.

Financial Information · 第 447 页

Our loans to related parties are non-trade in nature and were settled as of September 30, 2023, excepting for a clearance network guarantee deposit of RMB140 thousand with LianTong.

Financial Information · 第 448 页

Our Directors are of the view that each of the related party transactions was conducted in the ordinary course of business on an arm’s-length basis and with normal commercial terms between the relevant parties.

Financial Information · 第 447 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-03-18Prospectus
百乐皇宫控股有限公司Palasino Holdings Limited02536.HK

往绩期间向关联方提供垫款及支付管理费

Our loan to a related party represented the loan advanced to BC Mortgage, being a joint venture of our Controlling Shareholder.

Financial Information · 第 353 页

Such amount has been settled by way of novation from our Group to FEC UK and distribution of dividends by Palasino Group to FEC UK which has declared on 8 September 2023.

Financial Information · 第 375 页

Our Directors confirm that our transactions with the related parties during the Track Record Period were conducted on an arm's length basis, and they did not distort our results of operations or make our historical results not reflective of our future performance.

Financial Information · 第 376 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-03-12Prospectus
江苏荃信生物医药股份有限公司Qyuns Therapeutics Co., Ltd.02509.HK

向关联方泰州华威提供1亿元短期贷款

In January 2021, we provided a short-term loan of RMB100.0 million to Taizhou Huawei Investment Ltd. (泰州華威投資有限公司) (“Taizhou Huawei”), a subsidiary of Taizhou Huacheng Medical Investment Group Co., Ltd. (泰州華誠醫學投資集團有限公司), with an expected yield at 7.0% per annum.

Financial Information · 第 504 页

All of our non-trade balances had been settled as of September 30, 2023. Our Directors are of the view that the transactions with related parties were conducted on an arm’s-length basis.

Financial Information · 第 505 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-02-29Prospectus
乐思集团有限公司Lesi Group Limited02540.HK

与关联方的借款及非贸易结余

For the years ended 31 December 2020 and 2021, we received loans from Mr. Yu, Mr. Zhao and Ms. Shu as part of our working capital.

Financial Information · 第 305 页

All balances with these related parties are unsecured, interest-free and repayable on demand.

Financial Information · 第 304 页

The non-trade balances due to Mr. Zhao and due from Ka Lok BVI will be settled prior to the Listing.

Financial Information · 第 304 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-11-27Prospectus
国鸿氢能科技(嘉兴)股份有限公司Sino-Synergy Hydrogen Energy Technology (Jiaxing) Co., Ltd.09663.HK

与关联方存在交易及往来余额

Our Directors are of the view that each of the related party transactions set out in Note 39 of the Accountant's Report as Appendix I to this prospectus was conducted on an arm's length basis in the ordinary course of business and with normal commercial terms between the relevant parties.

Financial Information · 第 479 页

All of the related party balances as of 31 May 2023 were trade in nature.

Financial Information · 第 480 页

In addition, we made a loan of RMB5.0 million to Yikongtong Aerospace, a former joint venture of our Group to finance its day-to-day operations, and received interest income of RMB0.1 million for the year ended 31 December 2021.

Financial Information · 第 480 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-11-10Prospectus
山西省安装集团股份有限公司Shanxi Installation Group Co., Ltd.02520.HK

关联方贷款及应收关联方款项

The purpose of provision of loans to its associates and former associates was mainly for financing some construction projects, which our Group also invested in through shareholders loan to the relevant project companies which the Company has equity interests in.

Financial Information · 第 559 页

In addition, the former associates are the indirect wholly-owned subsidiaries of Shanxi CIG as at December 31, 2020, 2021 and 2022 and June 30, 2023, of which Shanxi CIG has undertaken the balances of loans to former associates as at December 31, 2020, 2021 and 2022 and June 30, 2023 to compensate to the Group in full for any failure of repayment.

Financial Information · 第 560 页

Our Directors believe that each of the related-party transactions set out in note 49 in the Accountants' Report in Appendix I to this prospectus was conducted in the ordinary course of business on an arm's-length basis between the relevant parties and was entered into on normal commercial terms.

Financial Information · 第 578 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-10-16Prospectus
极兔速递环球有限公司J&T Global Express Limited01519.HK

关联方贷款及非贸易余额

During the Track Record Period, we entered into loans agreements with our related parties and third parties.

Financial Information · 第 379 页

We expect that substantially all the non-trade balances with related parties will be settled prior to Listing.

Financial Information · 第 379 页

Our Directors believe that the related party transactions were carried out on an arm’s length basis and will not distort our results during the Track Record Period or make such results not reflective of our future performance.

Financial Information · 第 401 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-09-28Prospectus
绿源集团控股(开曼)有限公司Luyuan Group Holding (Cayman) Limited02451.HK

向关联方Linyi Luyuan提供贷款已违约并收回

The balances due from a related party represented the loan to Linyi Luyuan Real Estate Co., Ltd. (“Linyi Luyuan”) in 2019, which were secured by apartments and shops owned by Linyi Luyuan with an effective annual interest rate of 6%.

Financial Information · 第 381 页

As Linyi Luyuan has defaulted on the loan, we have initiated legal proceedings against it for the total outstanding amount of RMB15.0 million.

Financial Information · 第 381 页

As a result, the balance of loans to a related party as of December 31, 2022 of RMB11.0 million had been fully settled as of the Latest Practicable Date.

Financial Information · 第 381 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-06-30Prospectus
Keep Inc.03650.HK

向管理层提供免息贷款及回购创始人优先股

In 2017, we provided an interest-free, unsecured loan amounting RMB3.0 million to one of the management with a term of one year, which was later extended to December 31, 2021. The loan was repaid during the year ended December 31, 2020.

Financial Information · 第 323 页

We repurchased certain Series E Preferred Shares held by an entity wholly owned and controlled by Mr. Wang Ning, our founder, chairman of the board of Directors and chief executive officer of our Company, for a total consideration of RMB22 million.

Financial Information · 第 323 页

Our Directors believe that our transactions with the related parties during the Track Record Period were conducted in the normal course of business and on an arm’s length basis, and they did not distort our results of operations or make our historical results not reflective of our future performance.

Financial Information · 第 323 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-06-28Prospectus
慧居科技股份有限公司Wise Living Technology Co., Ltd02481.HK

与北京中创的借贷及售后回租融资安排

During the Track Record Period, amounts due from a related party was mainly attributable to the loan financing arrangement with Beijing Zhongchuang.

Financial Information · 第 532 页

During the Track Record Period, we entered into certain financing arrangements with (i) Beijing Zhongchuang and (ii) Shuangliang Technology.

Financial Information · 第 557 页

Note: The amounts advanced from a related party will be settled upon the Listing.

Financial Information · 第 556 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-05-31Prospectus
科笛集团Cutia Therapeutics02487.HK

向董事及关键管理人员提供无息贷款

We provided an eight-year unsecured and non-interest-bearing loan of RMB11,127,000 and a ten-year unsecured and non-interest-bearing loans of RMB12,847,000 to Ms. Zhang Lele in December 2021 and December 2022, respectively.

Financial Information · 第 426 页

We provided these loans as part of our efforts to retain and motivate employees and such loans are available to all eligible employees who are part of the Pre-IPO Equity Incentive Plan.

Financial Information · 第 426 页

The loans to related parties are non-trade in nature and will not be settled prior to Listing.

Financial Information · 第 426 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2023-04-17Prospectus
梅斯健康控股有限公司MedSci Healthcare Holdings Limited02415.HK

向前员工股权激励平台提供非贸易贷款

The RMB0.3 million due from related parties in 2020, 2021 and 2022 was non-trade in nature and represented loans to Shanghai Meiyue, one of our former employee equity incentive platforms.

Financial Information · 第 405 页

Our Directors are of the view that each of the related party transactions set out in Note 29 to the Accountants’ Report included in Appendix I to this Prospectus was conducted in the ordinary course of business on an arm’s length basis and with normal commercial terms between the relevant parties.

Financial Information · 第 416 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us