委托加工及外包生产

港股IPO招股书披露先例 · 382 家公司,397 项

委托加工及外包生产指发行人将全部或部分生产工序、研发或关键服务交由OEM、CDMO、CRO等第三方承担,并需对该等第三方实施控制或监督。招股书一般在概要、风险因素、业务及财务资料等章节披露外包模式、合作供应商数目及费用、对第三方或关连方的依赖程度,并说明供应商遴选与质量监控、知识产权归属、逐步自建产能或出售关连供应商等降低依赖的安排。

2025-03-13Prospectus
维升药业VISEN Pharmaceuticals02561.HK

商业生产依赖CDMO药明生物并外包CRO

In the medium term, we will collaborate with WuXi Biologics for the commercial production of lonapegsomatropin.

Business · 第 330 页

As advised by Frost & Sullivan, in the context of rapidly growing new drug development costs, increasingly complex development processes, and even more intense competition, multinational pharmaceutical and biotechnology companies have continued to increase outsourcing to CDMOs, and the reliance on CDMO services is in line with the industry norm.

Business · 第 330 页

In the long term, we will build internal capabilities for manufacturing our products in-house to reduce our reliance on CDMO.

Business · 第 330 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2025-02-28Prospectus
赤峰吉隆黄金矿业股份有限公司Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd.06693.HK

勘探、采矿及选矿作业外包予第三方承包商

In the PRC, we outsource a portion of our exploration and shaft construction/engineering work to qualified contractors.

Summary · 第 32 页

In Laos, we outsource third-party contractors, especially mining and processing work in our projects in Laos.

Summary · 第 32 页

During the Track Record Period and up to the Latest Practicable Date, we did not encounter any material disputes with our contractors in PRC, Laos and Ghana or experience any suspension or delay in our operations as a result of misconduct of our contractors.

Summary · 第 32 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-31Prospectus
布鲁可集团有限公司Bloks Group Limited00325.HK

全部产品由第三方合作工厂生产

As of June 30, 2024, we had six specialized partner factories in our network dedicated to the production of our products.

Business · 第 199 页

We reserve the right to take necessary measures to supervise the overall production process at the partner factories, including designation or approval of raw material procurement, production, quality control and logistics.

Business · 第 200 页

The partner factories are required not to compete with us directly or indirectly, including through cooperation with third parties.

Business · 第 201 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-30Prospectus
脑动极光医疗科技有限公司BrainAurora Medical Technology Limited06681.HK

不拥有生产设施硬件外包第三方制造

We have third-party vendors who manufacture the hardware on which our products run.

Business · 第 353 页

We do not own or operate any manufacturing facilities.

Business · 第 353 页

We enter into purchase agreements which fix the pricing of the hardware (typically tablet computers) within the agreement period, and provide for payment terms and timetable, quality and warranty provisions, delivery and confidentiality, among other standard terms.

Business · 第 353 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-30Prospectus
脑动极光医疗科技有限公司BrainAurora Medical Technology Limited06681.HK

认知中心运营支持外包第三方服务商

The total revenue generated from hospitals where the Operational Service Provider is involved to provide operational services was RMB0.9 million, RMB2.3 million, RMB11.3 million, RMB4.4 million and RMB8.1 million in 2021, 2022, 2023, and the six months ended June 30, 2023 and 2024, respectively.

Business · 第 331 页

We have begun to and expect to focus on providing operational services to hospitals by ourselves going forward without third-party service providers such as the Operational Service Provider.

Business · 第 331 页

We expect that the amount of revenue generated from customers involving the Operational Service Provider will decrease in the future, and our reliance on the Operational Service Provider to reach more hospital customers will continue to decline.

Business · 第 335 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-30Prospectus
纽曼思健康食品控股有限公司Numans Health Food Holdings Company Limited02530.HK

供应商以OEM模式代工生产产品

Our suppliers adopt an OEM model to manufacture and/or affix labels of our brands on our nutritional products.

Summary · 第 1 页

During the Track Record Period, we procured our algal oil DHA and probiotics products from our direct suppliers that are established in the PRC, Hong Kong and the U.S., and we require our suppliers for our algal oil DHA and probiotics products to use the principal raw materials supplied by DSM Group and the Probiotics Raw Material Supplier, respectively.

Business · 第 207 页

As such, Frost & Sullivan is of the view that our Group’s procurement and production arrangement aligns with established industry norms, leveraging external processing expertise to ensure product quality and efficiency.

Business · 第 207 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-18Prospectus
英诺赛科(苏州)科技股份有限公司InnoScience (Suzhou) Technology Holding Co., Ltd.02577.HK

第三方封装测试组装服务外包

In 2021, 2022, 2023 and the six months ended June 30, 2023 and 2024, the costs incurred by such third-party packaging, testing and assembly services amounted to RMB10.7 million, RMB65.8 million, RMB189.0 million, RMB137.7 million and RMB103.1 million respectively, which accounted for 4.3%, 12.4%, 19.8%, 25.4% and 22.0% of our total cost of sales for the respective periods.

Business · 第 258 页

According to Frost & Sullivan, it is a common industry practice for IDM companies to engage third-party packaging, testing and assembly service providers to carry out packaging and testing and module assembly services according to IDM companies’ own designs and specifications.

Business · 第 258 页

We require our service providers to comply with our internal policies and closely monitor their performance.

Business · 第 258 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-18Prospectus
健康之路股份有限公司HealthyWay Inc.02587.HK

软件开发及临床数据收集外包第三方

We subcontract some parts of our development modules or assignments to such software development companies, which are Independent Third Parties, because of (i) the flexibility of engaging software development companies on an as-needed basis; (ii) the relatively lower cost compared to our own research and development team and (iii) the convenience of simultaneously developing multiple software development projects as supported by these software development companies.

Business · 第 286 页

We primarily engage third-party agencies and, to a lesser extent, collaborate with physicians to collect clinical data for real-world study.

Business · 第 285 页

We set out strict credentials for selecting third parties who would like to participate in our real-world data collection, including the national or regional service scope, responsiveness, professional know-how, and registered capital.

Business · 第 285 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-17Prospectus
深圳佑驾创新科技股份有限公司Minieye Technology Co., Ltd02431.HK

大部分硬件产品由合约制造商代工

The proportion of our products manufactured in-house was nil, 13.5%, 24.4% and 21.0% in 2021, 2022, 2023 and the six months ended June 30, 2024, respectively.

Business · 第 266 页

In 2021, 2022 and 2023 and the six months ended June 30, 2024, we engaged two, five, four and four contract manufacturers, respectively.

Business · 第 267 页

Our dedicated personnel are stationed at the production sites, generally conducting inspections every four hours and ensuring all production processes and staff are in compliance with our standards.

Business · 第 268 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-13Prospectus
深圳市越疆科技股份有限公司SHENZHEN DOBOT CORP LTD02432.HK

2022年前产品全部外包生产其后逐步自产

Prior to the establishment of our first production facility in Rizhao, Shandong Province in 2022, we had engaged manufacturing partners for the production of all of our cobot products. Since 2022, we had gradually transferred from contract manufacturing to self-production.

Business · 第 234 页

In 2021, 2022, 2023 and the six months ended June 30, 2023 and 2024, the outsourced production costs was RMB6.1 million, RMB2.1 million, RMB1.2 million, RMB0.4 million and RMB0.4 million, respectively, accounting for 7.1%, 1.5%, 0.7%, 0.5% and 0.6% of our total cost of sales in the same years/periods, respectively.

Business · 第 230 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-11Prospectus
草姬集团控股有限公司Herbs Generation Group Holdings Limited02593.HK

自有品牌产品以OEM模式委托第三方生产

We engage Independent Third Party manufacturers to produce semi-finished products under our own brands on an OEM basis whilst we source third-party brand products from brand owners or trading companies from time to time.

Business · 第 152 页

We engage service providers based in Hong Kong to carry out services such as powder mixing, encapsulation, bottling, packaging, labelling and ink jetting services as well as logistic services.

Business · 第 153 页

We enforce a series of quality control measures with our manufacturers, encompassing product inspections, adherence to industry-specific quality standards, continuous monitoring of production processes, and prompt resolution of any quality-related issues that may arise.

Business · 第 163 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-12-02Prospectus
毛戈平化妆品股份有限公司Mao Geping Cosmetics Co., Ltd.01318.HK

产品生产外包予ODM/OEM供应商

We primarily procure raw materials for color cosmetics and skincare products, packaging materials and outsourced finished products including certain makeup tools such as brushes, eyebrow pencils and sponges.

Business · 第 237 页

We maintain stable cooperation with a number of raw material suppliers to ensure the adequate supply of raw materials, such as color cosmetics materials, skincare materials and packaging materials, and with reliable ODM/OEM providers to ensure the timely production of high-quality products that meet our quality control requirements.

Financial Information · 第 327 页

As we engaged ODM/OEM providers for the production of our products throughout the Track Record Period, the production lead time is generally three to four months, resulting in long inventory turnover days.

Financial Information · 第 362 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-11-21Prospectus
梦金园黄金珠宝集团股份有限公司MOKINGRAN JEWELLERY GROUP CO., LTD.02585.HK

部分产品外判外部制造商生产

However, for certain jewellery products which we believe is not commercial for us to produce on our own, we outsource the production to external manufacturers.

Business · 第 285 页

For the years ended December 31, 2021, 2022 and 2023 and the six months ended June 30, 2024, our outsourcing rates for gold products by weight were 3.2%, 2.2%, 10.1%, and 7.2%, respectively.

Business · 第 297 页

During the Track Record Period, the cost of sales incurred for products produced by external manufacturers constituted a de minimis amount of total cost of sales.

Business · 第 297 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-11-19Prospectus
顺丰控股股份有限公司S.F. Holding Co., Ltd.06936.HK

外包第三方服务供应商补充运力

Due to seasonal fluctuation of logistics demand and the imbalanced supply and demand across different regions, we leverage outsourced service providers as a constructive supplement to our resources.

Business · 第 269 页

According to Frost & Sullivan, outsourcing arrangement is a common market practice in the logistics industry.

Business · 第 269 页

We have established procedures in selecting the third-party transportation service providers we engage with, including reviewing their operating history, fleet condition, and reliability, among other criteria.

Business · 第 255 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-10-31Prospectus
傲基(深圳)跨境商务股份有限公司AuGroup (SHENZHEN) Cross-Border Business Co., Ltd.02519.HK

产品生产外包予OEM制造伙伴

The majority of our suppliers include manufacturing partners who primarily provide OEM services based in the PRC and logistics services providers.

Business · 第 239 页

Our cost of sales for sales of goods primarily consists of (i) procurement costs paid for OEM manufacturing services; (ii) logistics costs, mainly including costs of last-mile fulfillment services for delivering from overseas warehouses to individual consumers and costs of first-mile international freight services for transport of goods from vendors to ports of entry of imports; and (iii) write-down of inventories, reflecting the difference between the net realizable value and the book value of inventories not sold by the end of the year/period.

Financial Information · 第 332 页

We regularly evaluate our suppliers' performance to guarantee the consistency and quality of our supplies, and we replace any suppliers who do not meet our standards and requirements.

Business · 第 242 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-10-31Prospectus
广东晶科电子股份有限公司APT Electronics Co., Ltd.02551.HK

部分先进显示模块生产外包予分包商

During the Track Record Period, we engaged certain subcontractors to produce advanced display LED modules.

Business · 第 267 页

Before placing any purchase orders with our subcontractors, we ensure to seek and obtain our customers' prior approval, as generally required for the engagement of subcontractors.

Business · 第 267 页

We carefully select subcontractors from a pool of reputable candidates.

Business · 第 268 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-10-22Prospectus
江苏龙蟠科技股份有限公司Jiangsu Lopal Tech. Co., Ltd.02465.HK

部分生产环节外包予第三方制造商

To supplement our in-house production capacity when our customers' demand temporarily exceeded our production capacity, we outsourced production of a portion of LFP cathode material products to third-party manufacturers in 2021 and 2022.

Business · 第 246 页

For the years ended December 31, 2021 and 2022, the production of approximately 5,839.7 tons and 13,052.5 tons of LFP cathode materials were subcontracted, respectively, representing approximately 19.1% and 13.7% of our total sales volume of LFP cathode material products for the respective years.

Business · 第 246 页

For the years ended December 31, 2021, 2022 and 2023 and the six months ended June 30, 2024, the amount of diesel exhaust fluid products produced by third-party manufacturers was approximately 86,899 tons, 18,481 tons, 15,169 tons and 6,406 tons, respectively, representing approximately 19.3%, 4.9%, 4.6% and 3.7% of the sales volume of our diesel exhaust fluid products for the respective periods.

Business · 第 269 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-10-16Prospectus
地平线Horizon Robotics09660.HK

加工硬件生产全部外包予第三方

We engage an industry-leading multinational semiconductor manufacturer (“Supplier A”) as the manufacturer of our processing hardware.

Business · 第 286 页

Our Group operates the business as a whole, focusing on research and development of proprietary software and hardware and providing automotive solutions for passenger vehicles and non-automotive solutions, and does not maintain manufacturing facilities or develop manufacturing capacity by ourselves.

Financial Information · 第 383 页

Our suppliers are only entitled to use underlying intellectual properties for the purpose of manufacturing, assembling and testing the processing hardware we have requested.

Business · 第 287 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-10-15Prospectus
华润饮料(控股)有限公司China Resources Beverage (Holdings) Company Limited02460.HK

与31家合作生产伙伴外包生产

As of April 30, 2024, we had 13 self-owned factories in operation and 31 Cooperative Manufacturing Partners in China, producing packaged drinking water and beverage products.

Business · 第 209 页

We collaborate with our Cooperative Manufacturing Partners primarily to expand into new regional markets quickly and cost-effectively with less costs and shorter set-up time.

Business · 第 216 页

We have generally established exclusive cooperation with our Cooperative Manufacturing Partners for our packaged drinking water production, which facilitates the improvement of our production efficiency.

Business · 第 216 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2024-09-27Prospectus
荣利营造控股有限公司Wing Lee Development Construction Holdings Limited09639.HK

部分工序分包予分包商并实施监控

Depending on our capability, resources level, cost effectiveness and the complexity of the project, we may subcontract specific parts of the project, such as jointing and trenching, to our subcontractors when the availability of our own labour resources is limited or the subcontracted works require specialised skills or expertise.

Business · 第 225 页

We remain accountable to our customers for the performance and quality of work rendered by our subcontractors.

Business · 第 226 页

We have implemented the following measures to monitor the quality and progress of works outsourced to our subcontractors so as to ensure compliance with our contract specifications:

Business · 第 227 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us