租赁协议未登记备案

港股IPO招股书披露先例 · 41 家公司,42 项

该类事项指申请人于中国境内的部分租赁物业未向相关主管部门办理租赁登记备案手续。招股书通常在风险因素、业务及概要等章节披露未登记租约的数量、用途及成因,说明可能被责令限期整改及按每份租约处以罚款的风险,并引述中国法律顾问意见称未登记不影响租赁协议效力、不会对业务经营产生重大不利影响,或承诺补办备案、必要时迁往替代物业。

合规类事项自 2026 年 8 月 24 日起递交的文件开始收录。

2026-09-30PHIP不合规事项
珠海一微科技股份有限公司Amicro Technology Co., Ltd.

九处租赁物业未办理租赁登记备案

As of the Latest Practicable Date, registration procedures for nine leased properties had not been completed.

Risk Factors · 第 45 页

Our PRC legal advisor has confirmed that the lack of registration does not affect the validity or enforceability of these agreements, although fines ranging from RMB1,000 to RMB10,000 per unregistered lease may apply.

Risk Factors · 第 45 页

As of the Latest Practicable Date, we have not completed the lease registration procedures for nine leased properties in China.

Business · 第 207 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-29Application Proof不合规事项

部分租赁物业租赁协议未办理登记备案

During the Track Record Period and up to the Latest Practicable Date, we have not received any notices or administrative penalty decisions from the relevant authorities requiring us to complete lease registration filings for certain leased properties.

Business · 第 183 页

Our PRC Legal Advisor has advised that the absence of lease registration filings does not affect the validity of the lease agreements and will not have a material adverse impact on the overall business of the Company.

Business · 第 183 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-29Application Proof不合规事项
柳道实业控股有限公司YUDO HOLDINGS CO., LIMITED

35项中国租赁物业的租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, the registration of 35 of our lease agreements in China with the relevant authorities had not been completed.

Risk Factors · 第 41 页

As of the Latest Practicable Date, we had not filed the lease agreements for 35 properties we leased in China with the local housing administration authorities as required under PRC laws and regulations.

Business · 第 175 页

As advised by our PRC Legal Advisor, the absence of registration will not affect the validity of the lease agreements.

Business · 第 175 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-28Prospectus不合规事项
北京奕斯伟计算技术股份有限公司Beijing ESWIN Computing Technology Co., Ltd.01256.HK

6份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, the lease agreements of six of our leased properties for business operations in China had not been registered with the relevant PRC government authorities.

Risk Factors · 第 56 页

As advised by our PRC Legal Adviser, the lack of registration does not affect the validity and enforceability of the lease agreements, and we may be subject to fines from RMB1,000 to RMB10,000 for each such lease agreement for failure to register and to rectify within the prescribed time period after receiving notices from the relevant PRC government authorities.

Business · 第 198 页

Two of these lease agreements are expected to complete the lease registrations by the end of 2026.

Business · 第 198 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-28Application Proof不合规事项
山东力诺医药包装股份有限公司Shandong Linuo Pharmaceutical Packaging Co.,Ltd.

四份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, our four lease agreements for properties in China had not been registered and filed with the relevant PRC authorities as required under applicable PRC laws and regulations.

Business · 第 163 页

Accordingly, our PRC Legal Advisor is of the view that our failure to register and file the lease agreements for our leased properties will not have a material adverse impact on our production and operations.

Business · 第 164 页

As of the Latest Practicable Date, our four lease agreements had not been registered and filed with the relevant PRC authorities as required under applicable PRC laws and regulations.

Risk Factors · 第 44 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-28PHIP不合规事项
安徽希磁科技股份有限公司Anhui Sinomags Technology Co., Ltd

三份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, we had not completed the registration for three lease agreements relating to our leased properties in the PRC.

Business · 第 181 页

As advised by our PRC Legal Advisor, the lack of registration of the lease agreements does not affect the validity of such lease agreements, nor materially and adversely affect the operations of our Company and the Group.

Business · 第 181 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-27Application Proof不合规事项
上海寅家电子科技股份有限公司Voyager Intelligent Systems Limited

12份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, 12 of our lease agreements had not been registered with the relevant PRC authorities.

Business · 第 178 页

As advised by our PRC Legal Advisors, failure to register an executed lease agreement will not affect its legality, validity or enforceability.

Business · 第 178 页

As of the Latest Practicable Date, 12 of our 14 lease agreements in China had not been registered with the competent authority.

Risk Factors · 第 45 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-25PHIP不合规事项
深圳传音控股股份有限公司Shenzhen Transsion Holdings Co., Ltd.

中国境内18处租赁物业未办理租赁登记

As of the Latest Practicable Date, for the 18 properties our Company and our major subsidiaries leased in China, we had not completed lease registration or lease registration modification for any of these properties.

Business · 第 160 页

As of the Latest Practicable Date, we had not completed the lease registration for certain properties leased by our Company and our major subsidiaries in China with the relevant land and real estate administration authorities.

Risk Factors · 第 45 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-23Application Proof不合规事项

两项租赁协议未办理登记备案

In addition, as of the Latest Practicable Date, two of our lease agreements had not been registered with the relevant PRC authorities, primarily because certain landlords failed to complete the lease registration.

Business · 第 176 页

We estimate that the maximum penalty we may be subject to for these unregistered lease agreements will be approximately RMB20,000, which we believe is immaterial.

Business · 第 176 页

as of the Latest Practicable Date, two of our leases had not been registered and filed with the competent PRC government authorities as required by applicable PRC laws and regulations

Risk Factors · 第 45 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-22Prospectus不合规事项
深圳市欢创科技股份有限公司Shenzhen Camsense Technologies Co., Ltd.06802.HK

六处租赁物业未办理租赁登记备案

As of the Latest Practicable Date, six of our leased properties in China had not completed such lease registration procedures with the relevant PRC government authorities.

Risk Factors · 第 56 页

As advised by our PRC Legal Advisor, failure to complete the registration and filing of lease agreements will not affect the validity of such leases or impede our use of the relevant properties but could result in the imposition of fines up to RMB10,000 for each leased property that is unregistered if we fail to rectify the non-compliance within the time frame prescribed by the relevant authorities.

Business · 第 195 页

We have not made provisions for potential penalties, given that the risk of significant administrative penalties is considered low and we are actively rectifying such non-registration.

Business · 第 195 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-21Prospectus不合规事项
本末动力(北京)科技股份有限公司Direct Drive Tech Limited06731.HK

部分租赁物业未办理租赁登记备案

As of the Latest Practicable Date, we had not completed lease registration for the properties we leased in China, with a GFA of approximately 24,847 sq.m., which were mainly used as our offices, R&D centers and production base.

Business · 第 190 页

As of the Latest Practicable Date, our lease agreements had not been registered, primarily because certain lessors had not completed the registration formalities.

Risk Factors · 第 44 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-21Prospectus不合规事项
深圳市景旺电子股份有限公司Shenzhen Kinwong Electronic Co., Ltd.03228.HK

六份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, six of our lease agreements have not been registered and filed with the relevant real estate administration bureaus in the PRC.

Risk Factors · 第 49 页

As of the Latest Practicable Date, six of our lease agreements had not been filed with the relevant authorities.

Business · 第 171 页

As advised by our PRC Legal Advisor, our Directors are of the view that the aforementioned failure to file lease agreements will not have a material impact on our business operations and financial performance, given that (i) according to our PRC Legal Advisor, a maximum penalty of RMB10,000 may be imposed for the non-filing of each lease agreement, and accordingly the aggregate amount of maximum fine will be RMB60,000, an amount which is de minimis compared with our net current assets as of April 30, 2026; (ii) the failure to file the lease agreements does not affect the validity of these agreements; (iii) as of the Latest Practicable Date, we had not received any rectification notice or penalty from the relevant authorities due to such defects, and there were no ownership disputes affecting our continued use of the leased properties; and (iv) among the six unfiled lease agreements, two of them will be terminated in 2026 and our factories located in the relevant properties will be relocated, and the lessors with respect to the remaining four unfiled lease agreements have provided us with written confirmation that the failure to file the lease agreements does not affect the validity of these agreements.

Business · 第 171 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-18Application Proof不合规事项
浙江京新药业股份有限公司Zhejiang Jingxin Pharmaceutical Co., Ltd.

41份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, 41 lease agreements of our leased properties which are leased from third parties and used for production or office had not been registered and filed with relevant land and real estate management departments in China.

Risk Factors · 第 45 页

As of the Latest Practicable Date, our Group had not filed our lease agreements for 41 buildings we leased with the local housing administration authorities as required under PRC laws and regulations.

Business · 第 167 页

As advised by our PRC Legal Advisor, the absence of registration will not affect the validity of the lease agreements, nor materially and adversely affect the operations of our Group, but we may be subject to a potential total exposure to fines of RMB770,000 for those unregistered lease agreement if required by the relevant competent authorities.

Business · 第 167 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-14Prospectus不合规事项
深圳四方精创资讯股份有限公司Shenzhen Forms Syntron Information Co., Ltd.06700.HK

十一份租赁协议未办理登记备案

In addition, as of March 31, 2026, eleven operating lease agreements have not been registered with the relevant PRC housing administration authorities as required by law.

Risk Factors · 第 55 页

As advised by our PRC Legal Advisors, we may be ordered to complete the registration within a prescribed time limit and may be subject to fines for non-compliance.

Business · 第 174 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-14Prospectus不合规事项
纳真科技公司Ligent Technologies, Inc.09856.HK

14份租赁协议未登记备案

The lease agreements for 14 of our leased properties in China have not been registered or filed with the relevant land and real estate administration bureaus in the PRC.

Risk Factors · 第 36 页

We have not completed registration for 14 of the lease agreements for our leased properties, primarily due to the difficulty in procuring our lessors’ cooperation for the registration.

Business · 第 173 页

As advised by our PRC Legal Advisor, while the lack of registration will not affect the validity of the lease agreements, we may be ordered by the relevant government authorities to register the relevant leases within a prescribed period, failing which we may be subject to a fine ranging from RMB1,000 to RMB10,000 for each unregistered lease.

Business · 第 173 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-13Application Proof不合规事项
深圳市海柔创新智能科技集团股份有限公司Hai Robotics Innovation Group Co., Ltd.

16处中国租赁物业未办理租赁登记备案

As of June 30, 2026, we have not registered the lease agreements for 16 leased properties in China with the competent authorities.

Business · 第 182 页

Our PRC Legal Advisor has advised that the absence of lease registration filings does not affect the validity of the lease agreements and will not have a material adverse impact on the overall business of the Company.

Business · 第 182 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-11Application Proof不合规事项
翱捷科技股份有限公司ASR MICROELECTRONICS CO., LTD.

部分租赁物业未办理租赁登记备案

As of the Latest Practicable Date, 11 of our leased properties in China had not completed such lease registration procedures with the relevant PRC government authorities.

Risk Factors · 第 58 页

While the lack of registration will not affect the validity of the leases under PRC laws and regulations, we may be ordered by the relevant government authorities to register the relevant leases within a prescribed period, failing which we may be subject to a fine ranging from RMB1,000 to RMB10,000 for each non-registered lease.

Risk Factors · 第 58 页

In the event that any fine is imposed on us for our failure to register our lease agreements, we may not be able to recover such losses from the lessors.

Risk Factors · 第 58 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-10Application Proof不合规事项
广东微电新能源股份有限公司Guangdong Mic-Power New Energy Co., Ltd.

23份租赁协议未办理登记备案

As of the Latest Practicable Date, 23 leases related to the Group’s 85 leased properties in the PRC had not completed the required lease registration/filing procedures (the “Unregistered Leases”).

Business · 第 200 页

As advised by our PRC Legal Advisor, failure to complete lease registration and filing procedures in accordance with applicable laws and administrative regulations does not affect the validity of the relevant lease agreements.

Business · 第 200 页

We plan to comply with the lease agreement registration requirement regarding our lease agreements.

Business · 第 194 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看
2026-09-07PHIP不合规事项
浙江涛涛车业股份有限公司Zhejiang Taotao Vehicles Co., Ltd.

三处租赁协议未办理登记备案

Certain of our lease agreements have not been registered and filed with the relevant real estate administration bureaus in the PRC.

Business · 第 187 页

As of the Latest Practicable Date, three unregistered leased properties are involved, and if relocation is required, the relocation costs are expected to be immaterial and alternative premises are generally available in the relevant areas.

Business · 第 187 页
公司的解释、律师意见及原文页码定位:在 Matters 中查看

Tell us